His Excellency
President Asif Ali Zardari
President of the Islamic Republic of Pakistan
General Block, Pakistan Secretariat
Islamabad, Pakistan

Your Excellency,

On July 19, 2010, Rashid Emmanuel and Sajid Masih were shot by Muslim extremists before the District and Sessions Court of Faisalabad. We are shocked to hear that the extremists thereby took justice into their own hands. The two Christians, accused of blaspheming the Prophet Mohammed and of thereby violating the “Blasphemy Laws”, had thus been forced to defend themselves in court. The sweeping accusations could not be proven.

The “Blasphemy Laws” violate basic human rights principles, in particular the right to freely practice one’s religion. We therefore call for a thorough investigation of the murder of both Christians and the total curtailment of lynch justice, which sadly occurs time and again in your country. Furthermore, as a matter of urgency, we ask you to see to it that the inhuman Blasphemy Laws are abolished and that religious liberty is guaranteed.

Yours sincerely and respectfully,

Am 19. Juli 2010 wurden Rashid Emmanuel und Sajid Masih vor dem Distriktgericht von Faisalabad von muslimischen Extremisten erschossen. Wir sind bestürzt über die Selbstjustiz an den beiden Christen. Weil sie angeblich den Propheten Mohammed gelästert und folglich gegen das „Blasphemiegesetz“ verstoßen hätten, mussten sie sich vor Gericht rechtfertigen. Die haltlosen Anschuldigungen konnten nicht bewiesen werden.

Die „Blasphemiegesetze“ verletzen die grundlegenden Menschenrechtsprinzipien und insbesondere das Recht auf freie Religionsausübung. Wir fordern Sie deshalb auf, den Mord an den beiden Christen vollumfänglich aufzuklären und gegen die leider immer wieder vorkommende Lynchjustiz unerbittlich vorzugehen. Außerdem verlangen wir die Abschaffung der menschenverachtenden Blasphemiegesetze und Gewährung der Religionsfreiheit.